A partir del 3 de noviembre de 2026, los pasajeros que viajen hacia Estados Unidos o realicen conexiones en ese país deberán presentar una declaración sanitaria obligatoria, como parte de las medidas preventivas frente al ébola.
¿En qué consiste el nuevo requisito?
La medida, establecida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, requiere que los pasajeros declaren no haber estado en la República Democrática del Congo (RDC) durante los 21 días previos al vuelo.
El requisito aplica a todos los pasajeros, independientemente de su edad o nacionalidad, incluidos quienes realicen conexiones en Estados Unidos.
> Vigencia informada: desde el 3 de noviembre de 2026 a las 23:59 h (hora del Este de EE. UU.) hasta el 18 de diciembre de 2026, salvo nuevas disposiciones.
Indicaciones por aerolínea
AMERICAN AIRLINES
La compañía informó que la declaración podrá completarse durante el check-in, en formato físico o digital. También podría admitirse una declaración verbal, según el procedimiento establecido.
Se recomienda verificar las indicaciones de la aerolínea antes de la salida de cada vuelo.
LATAM Airlines
La compañía informó las siguientes condiciones:
- La declaración es individual y obligatoria para cada pasajero y vuelo.
- Incluye a menores de edad y ciudadanos estadounidenses.
- También aplica a pasajeros en conexión, aunque Estados Unidos no sea su destino final.
- Se considera permanencia en la RDC cualquier escala en un aeropuerto del país, incluso sin descender del avión.
- Para menores de 18 años, deberá firmarla el padre, la madre, el tutor legal u otra persona autorizada.
Importante: LATAM solicita que cada pasajero lleve la declaración impresa y firmada para poder abordar. Pueden consultar el comunicado completo en LATAM Trade.
AVIANCA
La aerolínea informó que todos los pasajeros con vuelos hacia Estados Unidos o conexiones en ese país, con salida a partir del 3/11/26, deberán completar una declaración digital individual. El formulario deberá presentarse al momento del abordaje, junto con el comprobante de haberlo completado. Los pasajeros que no presenten la declaración no podrán abordar su vuelo. COMPLETAR DECLARACIÓN DIGITAL DE AVIANCA
DELTA
Delta informó que los pasajeros deberán completar y firmar la declaración antes del embarque. Quienes se nieguen a hacerlo no podrán abordar el vuelo.
La compañía habilitará las siguientes opciones para realizar el trámite:
- Fly Delta: durante el proceso de check-in en la aplicación.
- Delta.com: al realizar el check-in online.
- Recordatorio de check-in: los pasajeros recibirán un enlace a la declaración en la notificación enviada 24 horas antes de la salida.
Para más detalles, las agencias pueden consultar el comunicado de Delta Air Lines.
Recomendaciones para agencias
Se recomienda informar a los pasajeros sobre este requisito antes del viaje, verificar las instrucciones específicas de la aerolínea y asegurarse de que cuenten con la declaración y el comprobante correspondiente para el embarque.
Importante: aunque el requisito sanitario es común, los procedimientos de presentación pueden variar según la compañía aérea.
